dimanche 30 décembre 2012

Cinquante nuances de Grey (Tome 2)

Traduit de l anglais par Aurélie Tronchet

Ana Steele a mis
un terme à sa relation avec Grey pour se consacrer à sa carrière d'éditrice. Mais
son désir pour Christian occupe toujours ses pensées et lorsqu'il lui
propose un nouvel accord, elle ne peut y résister.
Peu à peu, elle en apprend davantage sur le douloureux passé de son
ténébreux M. Cinquante Nuances, toujours aussi passionné. Tandis que
Christian lutte contre ses démons intérieurs, Ana doit prendre la
décision la plus importante de sa vie.
 Cinquante nuances plus sombres 
est le deuxième tome de la Trilogie, Cinquante nuances de Grey.



mardi 31 janvier 2012

vendredi 13 janvier 2012

Jean-Claude Pirotte récompensé.

L'écrivain belge vivant en France vient de recevoir le prestigieux PrIx Appolinaire.

Un article du journal Le Monde

Par ailleurs, à l'occasion des 150 ans d'Alice, pourquoi ne pas relire les deux grands succès de Lewis Carroll:

Les Aventures d’Alice au pays des merveilles
De l’autre côté du miroir et ce qu’Alice y trouva

 (...)
En seulement deux livres (Les Aventures d’Alice au pays des merveilles et De l’autre côté du miroir et ce qu’Alice y trouva), Lewis Carroll a simultanément libéré la littérature enfantine de l’obligation d’éduquer et d’instruire, introduit dans la narration des personnages faits d’ambiguïtés linguistiques et de problèmes logiques, reflété l’espace-temps spécifique aux rêves, porté l’art du non-sens à son apogée et ouvert, en anglais, la possibilité d’innovation verbale dans laquelle James Joyce et bien d’autres après lui allaient s’engouffrer. Et cette révolution générale, si ambitieuse et si complexe à appréhender, s’est appuyée dès l’origine sur les images - celles que Lewis Carroll dessina lui-même dans son manuscrit, puis celles que John Tenniel créa sous son étroite direction.   (...)

Voir l'article complet dans le Magazine Littéraire